নিউ ইয়র্কের ওয়াডেফুল ট্রিফট উবাররাশেন্ড লরো
Zum ersten Mal seit Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine hat ein deutscher Chefdiplomat den russischen Außenminister trefeffen. Das kurze Treffen zwischen Wadephul und Lawrow fan and am Rande der UN-Generaldebatte statt.
ফেডারেল মন্ত্রী জোহান ওয়াদেফুল নিউইয়র্কে রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট কোলেগেন সার্জেজ লরোকে ছায়া দিয়েছেন।
Das erste bilateral Treffen der Außenminister beider Länder seit Jahren ago and am Rande der UN-Generaldebatte in einem Besprechungszimmer der russische Seite im UN-Gebäude statt. বৈঠকটি 20 মিনিট ধরে চলে এবং উভয় মন্ত্রীর হ্যান্ডশেক করে শেষ হয়।
ওয়াদেফুল: “নোচ কেন অফেনেন ওহরেন গেফুন্ডেন”
Wadephul sieht nach dem Gespräch weinder Uneinigkeit bei den Bemühungen um ein Ende des russischen Angriffskriegs in der Ukraine. “Es war ein intensives Gespräch. Natürlich sind wir über wesentliche Punkte nicht einig geworden”, CDU-Politiker dem ZDF বলেছেন। Er habe Lawrow “angeboten zu deescalieren, besondere auch mit Blick auf die Situation in der Ukraine, aber das hat noch keine openenen Ohren gefunden”, fueg der Außenminister hinzu.
Ihm sei wichtig gewesen, klarzumachen, dass Deutschland “derartige Dinge wie den Drohnenangriff in Leipzig nicht agzeiter. Das das eine Escalation ist, die nicht akzeptabel ist”, বলেছেন ওয়াদেফুল৷ এর হাবে Russland gewarn, so weiterzumachen. “Wir können uns vereidigen, wir können uns wehren, das werden wir auch tun।” লিপজিগ/হ্যালে বিমানবন্দরে বিস্ফোরিত না হওয়া বিস্ফোরক ডিভাইসের ঘটনার জন্য বুন্দেসরেজিরং রাশিয়াকে দায়ী করেছে। Moskau এর জন্য কোনো দায় অস্বীকার করে।
Ob es weitere Gespräche geben werde, মূলত russischer Hand, sagte der Bundesaußenminister এর মধ্যে রয়েছে। “Wenn Russland bereit ist, গঠনমূলক zu reden, und vor allen Dingen, wenn Russland bereit ist abzulassen von seinem Krieg gegen die Ukraine, wird man sicherlich sprechen können।”
লরো: “আপনি আমাকে সহজভাবে কল করতে সক্ষম হবেন”
Lawrow sah nach dem Gespräch mit Wadephul keinerlei Fortschritte. “Wenn man Berlins tägliche öffentliche Äußerungen betrachtet, habe ich nichts anderes gehört,” বলেছেন Lawrow der Nachrichtenagentur dpa. Er habe dem deutschen Außenminister gesagt: “Sie habent mich einfach anrufen und mir saygen können ‘Lesen Sie meine Erklärung’।”
Deutschland habe das Treffen am Vortag en “letzter Minute” angefragt, Lawrow বলেছেন৷ Nach Ansicht des russischen Ministers entstand im Gespräch mit dem deutschen Außenminister “der Eindruck, dass eine solche unterschwellige Botschaft mitschwang: Ich bin zu Ihnen gekommen, ich habe mich zu Ihnen herabgelassen”।
Erstes Gespräch Seit Beginn des Ukraine-Kriegs
Es ist das erste Gespräch auf dieser Ebene seit dem Beginn des Ukraine-Kriegs im Februar 2022. তারপর থেকে waren deutsche und russische Regierungsvertreter zwar bei verschiedenen internationalen Treffen gemeinsam vertretenme vertretenme, divretenretenme Gespräbenche auträusch bärenche.
Wie auch Lawrow এর আগে Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sakharowa, erklärt, die deutsche Seite habe um das Treffen gebeten দ্বারা কথা বলা হয়েছিল। Am Rande des UN-Treffens war jedoch eine andere Version zu hören. Lawrow habe der deutschen Seite – teletransmitten durch dritte Staaten – Gesprächsbereitschaft signalisiert. ডাই ডয়েচে Seite sei darauf zurückgekommen und Wadephul habe erstmals ein Treffen eingewilligt.
Nach Einschätzung des এআরডি–সংবাদদাতা আর্ন্ড হেঞ্জ পর্দার আড়ালে গুরুতর কূটনৈতিক প্রচেষ্টার সাথে সম্পর্কিত könnte das Gespräch. ডিসেম্বরে মিয়ামিতে G20 ট্রেফেনের সময়, মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প auch den russischen Präsidenten Wladimir Putin eingeladen hatte, öffne sich jetzt ein Zeitfenster für “handfeste und concrete Verhandlungen”।
জাতিসংঘের সাধারণ বিতর্ক নিউ ইয়র্কে
Wadephul hatte erst vor eigenen Tagen seine Sorge vor einer weiteren Escalation in der Ukraine geäußert. Er warf Russlands Präsidenten Putin angesichts zumpingenter hybrider Attacken eine Escalation der Aggression vai Europa. “যারা ইউক্রেন এবং জনগণের অধিকারকে সমর্থন করে তাদের বিরুদ্ধে রাশিয়ার হাইব্রিড আক্রমণ একটি নতুন স্তরে পৌঁছেছে,” সিডিইউ রাজনীতিবিদ সাধারণ পরিষদের পাশে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের বৈঠকে সমালোচনা করেছিলেন।
লরো: ওয়ের্ডেন ক্রিগ ফোর্টসেটজেন
Am frühen Abend hielt Lawrow seine Rede im Rahmen der Generaldebatte. Darin warf er den europäischen Staaten Kriegstreiberei vor. ডের ওয়েস্টেন ইউক্রেনীয় সরকারকে অস্ত্র সরবরাহ করে এবং কিয়েভকে সাহায্য করে, “দ্রোহনেন আন্ড রাকেটেন আউফ জিভিলিস্টেন আন্ড জিভিলে ইনফ্রাস্ট্রাকটুর জু রিচেন”।
Europäischen Länder täten auftähren alles, um die Aussicht auf Friedensverhandlungen zur Ukraine zu vereiteln. লরো বলেছেন: “Da man in Europa die Vergeblichkeit seiner Bemühungen erkennt, tut man alls, um eine friedliche Lösung zu verinden und die Aussichten auf Verhandlungen zu vereiteln, an denen viele interessiert Trumperun sind, an denen viele interessiert Trumper sind, um eine friedliche Lösung zu verinden und die Aussichten auf Verhandlungen zu vereiteln ট্রাম্পপ্রাইডেন্ট।”
Lawrow betonte, der Krieg gegen die Ukraine werde fortgesetzt. “Unser Kampf für Wahrheit und Gerechtigkeit wird bis zum Ende geführt,” তিনি বলেন। ডাই মিলিটারারিশেন জিলে ওয়ার্ডেন এররিচ্ট।
Auch Wadephul tritt heute noch ans Pult. Er vertritt Bundeskanzler Friedrich Merz, der seine Teilhäng wegen der aktuellen innenpolitischen Herausfahrungen abgesagt hatte.
