87 বছর বয়সী একজন ব্যক্তির উচ্ছেদ আবাসন সংকটের কারণে মাদ্রিদে বিক্ষোভের কারণ: এনপিআর

স্পেনের মাদ্রিদের প্লাজা দেল সোলে রবিবার, ২৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৬ তারিখে ভাড়াটেদের সুরক্ষার জন্য শক্তিশালী আইনের দাবিতে 87-বছর-বয়সী মেরিকারমেনের গত বুধবার উচ্ছেদের পরে বিক্ষোভের সময় বিক্ষোভকারীরা ক্যাম্প করে।

মানু ফার্নান্দেজ/এপি

সাবটাইটেল লুকান

সাবটাইটেল টগল করুন

মানু ফার্নান্দেজ/এপি

মাদ্রিদ – মাদ্রিদের ঐতিহাসিক প্লাজা দেল সোলে রাতারাতি ক্যাম্প করে থাকা 87-বছর-বয়সী মহিলার উচ্ছেদের কারণে বিক্ষোভকারীরা ক্ষুব্ধ, যেখানে আরও বিক্ষোভকারী – বহু প্রজন্মের পরিবার সহ – স্পেনের আবাসন সংকটের প্রতিবাদের দ্বিতীয় দিনের জন্য এই রবিবারে যোগ দিয়েছে।

মারিয়া দেল কারমেন আবাসকালকে একচেটিয়া রেটিরো পাড়ার অ্যাপার্টমেন্ট থেকে উচ্ছেদের প্রতিবাদে এই শনিবার মাদ্রিদের মধ্য দিয়ে কয়েক হাজার মানুষ মিছিল করেছে যেখানে তিনি সাত দশকেরও বেশি সময় ধরে বসবাস করেছিলেন।

প্রতিবাদকারীরা ভাড়াটেদের জন্য শক্তিশালী সুরক্ষা, জালিয়াতির বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার এবং বিকল্প আবাসন না থাকলে উচ্ছেদের উপর নিষেধাজ্ঞার আহ্বান জানাচ্ছে।

অনেকে শনিবারের মার্চের পরে চলে যেতে অস্বীকার করেছিল এবং রাত কাটানোর জন্য পুয়ের্তা দেল সোলে তাঁবু স্থাপন করেছিল।

“আবাসন পরিস্থিতি অস্থিতিশীল,” বলেছেন নাটালিয়া নাভারো, একজন 27 বছর বয়সী অভিনেত্রী যিনি স্কোয়ারে ক্যাম্পিংকারীদের মধ্যে ছিলেন। “আমরা সবাই রাস্তায় আছি কারণ আমরা বিরক্ত।”

বিক্ষোভের নেতৃত্বদানকারী মাদ্রিদ টেন্যান্টস ইউনিয়নের মুখপাত্র অ্যালিসিয়া ডেল রিও বলেছেন, “ক্ষোভ ও ক্ষোভের তরঙ্গ যেটি প্রকাশ করা হয়েছে তা এখন থামানো যাচ্ছে না।”

“আমরা এখানেই থাকব” যতক্ষণ না সরকার অনির্দিষ্টকালের ভাড়া চুক্তি সহ নতুন আইন অনুমোদন করে এবং আবাসকালের মতো উচ্ছেদ বন্ধ না করে, ডেল রিও এই রবিবার স্কোয়ারে সাংবাদিকদের বলেন। স্পেনের সমাজতান্ত্রিক নেতৃত্বাধীন সরকার আগামী মঙ্গলবার তার সাপ্তাহিক মন্ত্রিসভার বৈঠকে নতুন ব্যবস্থা ঘোষণা করবে বলে আশা করা হচ্ছে।

স্পেনের মাদ্রিদের প্লাজা দেল সোলে রবিবার, ২৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৬ তারিখে ভাড়াটেদের সুরক্ষার জন্য শক্তিশালী আইনের দাবিতে 87-বছর-বয়সী মেরিকারমেনের গত বুধবার উচ্ছেদের পরে বিক্ষোভের সময় বিক্ষোভকারীরা ক্যাম্প করে।

মানু ফার্নান্দেজ/এপি

সাবটাইটেল লুকান

সাবটাইটেল টগল করুন

মানু ফার্নান্দেজ/এপি

উচ্ছেদ “এই সামাজিক অস্থিরতার কারণ”

23 শে সেপ্টেম্বর, অ্যাবাসকালকে তার অ্যাপার্টমেন্ট থেকে একটি স্ট্রেচারে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং একটি অ্যাম্বুলেন্সে রাখা হয়েছিল যখন সমর্থকরা – যারা উচ্ছেদ বন্ধ করার ব্যর্থ চেষ্টা করেছিল – তার ডাকনাম “মারিকারমেন” উচ্চারণ করেছিল।

“আমি আমার বাড়ি রক্ষা করতে পারিনি, কিন্তু আমি লড়াই করেছি যাতে অন্যরা তাদের জন্য লড়াই করতে শেখে,” আবাসকাল উচ্ছেদের পরে তার হাসপাতালের বিছানা থেকে রেকর্ড করা একটি ভিডিওতে বলেছিলেন।

উচ্ছেদের চিত্রগুলি স্পেন জুড়ে ব্যাপকভাবে ভাগ করা হয়েছে, যা ক্ষোভ ও সমালোচনার জন্ম দিয়েছে সরকারী কর্তৃপক্ষ এবং রিয়েল এস্টেট বিনিয়োগ সংস্থাগুলিকে তাদের বাড়ির জন্য বাসিন্দাদের চার্জ করার অভিযোগে। সমালোচকরা প্রায়ই এই সংস্থাগুলিকে “শকুন তহবিল” হিসাবে উল্লেখ করেন।

শনিবারের বিক্ষোভে অংশ নেওয়া একজন শিক্ষক সিমন দে লা রিভা, 43 বছর বয়সী বলেছেন, “ম্যারিকারমেন ছিল, একভাবে, শেষ খড় যা এই সামাজিক অস্থিরতার কারণ হয়েছিল।”