ক্রিস্টা পাইকের প্রাণঘাতী ইনজেকশন ব্যর্থ হওয়ার পরে টেনেসির গভর্নর সমস্ত মৃত্যুদণ্ড স্থগিত করেছেন | টেনেসি

টেনেসির গভর্নর কমপক্ষে বছরের শেষ পর্যন্ত রাজ্যে সমস্ত মৃত্যুদণ্ড স্থগিত করেছেন এবং বুধবার রাতে একজন দোষী সাব্যস্ত বন্দিকে হত্যার একটি বোকা প্রচেষ্টার পরে একটি স্বাধীন তদন্তের নির্দেশ দিয়েছেন।

ন্যাশভিলের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার চেম্বারে প্রত্যক্ষদর্শীরা বলেছেন যে ক্রিস্টা পাইক, যিনি হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন, কর্মকর্তারা মারাত্মক পেন্টোবারবিটালের দুটি ডোজ দেওয়ার প্রায় 40 মিনিট পরেও জেগে ছিলেন এবং জোরে নাক ডাকছিলেন।

টেনেসি ডিপার্টমেন্ট অফ কারেকশনস বলেছে যে তাকে একটি অফ-সাইট মেডিকেল সুবিধায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। বৃহস্পতিবার তার অবস্থা জানা যায়নি।

রাজ্যের রিপাবলিকান গভর্নর বিল লি বৃহস্পতিবার সকালে একটি বিবৃতিতে স্থগিতাদেশ ও তদন্তের ঘোষণা দেন যা কারা কর্তৃপক্ষের সমালোচনা করে।

“আইনগতভাবে আরোপিত সাজা কার্যকর করা রাষ্ট্রের সবচেয়ে গুরুতর দায়িত্বগুলির মধ্যে একটি, এবং টেনেসির জনগণ আশা করে যে এটি এমনভাবে করা হবে যা কেবল আইনি এবং সাংবিধানিক নয়, কিন্তু কার্যকর,” তিনি বলেছিলেন।

লি বলেছিলেন যে তিনি “ঠিক কী ঘটেছে তা নির্ধারণের জন্য একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ তৃতীয় পক্ষ পর্যালোচনা” দাবি করেছেন।

অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের মতে মৃত্যুদণ্ড তথ্য কেন্দ্রের নির্বাহী পরিচালক রবিন মাহের, ফাঁসির চেষ্টাকে “অনন্য এবং অতুলনীয়” বলে অভিহিত করেছেন।

তিনি বলেছিলেন যে তার গ্রুপ আরও সাতজন লোকের বিষয়ে সচেতন ছিল যারা চিকিৎসা সমস্যা থেকে বেঁচে গিয়েছিল কারণ একটি মৃত্যুদন্ড কার্যকরকারী দল প্রাণঘাতী ইনজেকশনের ওষুধগুলি পরিচালনা করার জন্য একটি শিরা অ্যাক্সেস করতে ব্যর্থ হয়েছিল, কিন্তু সেই মৃত্যুদণ্ডে ব্যবহৃত ওষুধগুলি পাওয়ার পরেও কেউ বেঁচে ছিল না।

মে মাসে, টেনেসির কর্মকর্তারা টনি ক্যারুথারস, আরেকজন দোষী সাব্যস্ত খুনীর প্রাণঘাতী ইনজেকশন স্থগিত করেছিলেন, যখন একটি IV লাইন তার বাহুতে এক ঘন্টার বেশি সময় ধরে রাখা হয়নি।

পাইক, 50, যাকে 1994 সালে সহ-কিশোরকে নির্মমভাবে হত্যার জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, 200 বছরেরও বেশি সময় টেনেসিতে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত প্রথম মহিলা হবেন।

মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট দিনের শুরুতে জারি করা একটি ফেডারেল আদালতের স্থগিতাদেশ প্রত্যাহার করার জন্য বুধবার দেরীতে হস্তক্ষেপ করার পরেই মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার চেষ্টা করা যেতে পারে, একটি বিলম্ব যা বলেছিল যে পাইকের শিশু শ্লীলতাহানির অভিযোগগুলি তার 1996 সালের সাজা দেওয়ার সময় পুরোপুরি বিবেচনা করা হয়েছিল কিনা তা মূল্যায়ন করার জন্য প্রয়োজনীয় ছিল।

পাইকের আইনজীবীরা টেনেসি সুপ্রিম কোর্টে জরুরী মোশন দাখিল করেন পেন্টোবারবিটালের দ্বিতীয় ডোজ ফাঁসি স্থগিত করার এবং স্থগিত করার জন্য পরিচালিত হওয়ার পরে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি “অপ্রয়োজনীয় যন্ত্রণার” মধ্যে ছিলেন এবং রাষ্ট্র নিষ্ঠুর এবং অস্বাভাবিক শাস্তি ছাড়া তার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার অধিকার লঙ্ঘন করছে।

পরে একটি বিবৃতিতে, তারা বলেছিল: “আজ রাতে টেনেসি রাজ্য আবার আইনত মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেনি।

“আমরা সঠিক হতে ঘৃণা করি, কিন্তু মিসেস পাইকের উত্থাপিত উদ্বেগগুলি সত্য বলে প্রমাণিত হয়েছে: শিরায় কঠিন প্রবেশাধিকার, ফুঁটে যাওয়া শিরা, অবনমিত পেন্টোবারবিটাল, অনিবার্যভাবে ভুল হয়ে গেলে কোনো জরুরি চিকিৎসা সেবা পাওয়া যায় না, সবই একটি প্রোটোকলের অধীনে যা গোপনীয়তায় আবৃত থাকে,” বিবৃতিতে বলা হয়েছে।

“ক্রিস্টাকে কাছাকাছি একটি হাসপাতালে চিকিৎসা দেওয়া হচ্ছে। তার অবস্থা সম্পর্কে আমাদের জানানো হয়নি।”

রাজ্য কারাগার বিভাগের একজন প্রতিনিধি ব্যর্থ মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার প্রচেষ্টাকে পরিচালনা করেছেন।

“টেনেসি ডিপার্টমেন্ট অফ কারেকশনস অ্যাটর্নি জেনারেল অফিস দ্বারা অনুমোদিত রাজ্যের প্রতিষ্ঠিত এবং আইনি প্রয়োগকারী প্রোটোকলের সমস্ত পদক্ষেপ অনুসরণ করেছে,” মুখপাত্র ডোরিন্ডা কার্টার এক বিবৃতিতে বলেছেন।

“প্রোটোকলের প্রাণঘাতী ইনজেকশন রাসায়নিকটি ধারাবাহিকভাবে কার্যকর হয়েছে এবং প্রোটোকল আজ রাতে যা পরিচালিত হয়েছিল তার বাইরে অতিরিক্ত পদ্ধতির অনুমতি দেয় না। ক্রিস্টা পাইককে একটি অফ-সাইট চিকিৎসা সুবিধায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।”

এপি অনুসারে, টেনেসির মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার প্রোটোকল প্রথম সেটের পরে “যদি বন্দী মারা না যায়” ড্রাগ সিরিঞ্জের একটি মাধ্যমিক সেট পরিচালনা করার জন্য আহ্বান জানায়। দ্বিতীয় সেটের পরে যদি বিষয়টি জীবিত থাকে তবে কী হবে তা ব্যাখ্যা করে না।

সাতজন সাংবাদিক যারা রিভারবেন্ডের সর্বোচ্চ নিরাপত্তা প্রতিষ্ঠানে সাক্ষী হিসেবে উপস্থিত ছিলেন তারা টেলিভিশন নেটওয়ার্ক WVLT দ্বারা উপস্থাপিত একটি লাইভ সম্প্রচারের সময় শেষবারের মতো ফাঁসির কক্ষের পর্দা নামানোর পরপরই যা দেখেছিলেন তা বর্ণনা করেছেন।

তারা বলেছিল যে পাইক নাক ডাকছিল কারণ সংশোধন কর্মকর্তারা তাদের দূরে নিয়ে যায়।

এবিসি নিউজ অ্যাফিলিয়েট ডব্লিউবিআইআর-এর জন নর্থ বলেছেন, “মনে হচ্ছে এটি যেভাবে যাওয়ার কথা ছিল সেভাবে হয়নি। আমরা যখন বিল্ডিং ছেড়েছিলাম, যতদূর আমরা জানতাম, সে সম্ভবত এখনও বেঁচে ছিল।”

পাইক এবং তার বয়ফ্রেন্ড ট্যাডারিল শিপের বয়স ছিল 18 এবং 17 বছর যখন তারা এবং অন্য এক বন্ধু 19-বছর-বয়সী কলিন স্লেমার, তাদের নক্সভিল জব কর্পস সহপাঠী, 1995 সালের জানুয়ারিতে বক্স কাটার এবং একটি রক ব্যবহার করে নির্যাতন ও হত্যা করেছিল।

জড়িতদের বয়স এবং হত্যার নৃশংসতার কারণে মামলাটি জাতীয় শিরোনাম হয়েছিল, যেখানে শিপ শিকারের বুকে একটি পেন্টাগ্রাম খোদাই করেছিলেন এবং পাইক পরে একজন মহিলা বন্ধুকে তার খুলির একটি টুকরো দেখিয়েছিলেন।

পাইক কখনই হত্যার বিষয়টি অস্বীকার করেনি এবং পরে তার মানসিক স্বাস্থ্য ব্যাধি ধরা পড়ে।

“আমি মানসিক অসুস্থতায় 18 বছর বয়সী ছিলাম। আমি যা করেছি তার মাধ্যাকর্ষণ বুঝতে আমার অনেক বছর লেগেছে,” তিনি ক্ষমার আবেদনে বলেছিলেন যে লি এবং মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট প্রত্যাখ্যান করেছিল।

লি এর স্থগিতাদেশ এই বছর টেনেসিতে সেট করা একমাত্র অন্য মৃত্যুদণ্ডকে প্রভাবিত করে। গ্যারি ওয়েন সাটন 1996 সাল থেকে একজন বন্ধুকে হত্যার জন্য মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত ছিলেন এবং 3 ডিসেম্বর তার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার কথা ছিল।

অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছে